Prevod od "možda su" do Češki


Kako koristiti "možda su" u rečenicama:

Moji kolege možda su upetljani u oba sluèaja.
A mí spolupracovníci jsou možná zapletení do obou věcí.
Možda su oni došli kod tebe da bi im pomogao.
Možná za tebou přišli a chtěli, abys jim pomohl.
Možda su te prevarili poslavši nekoga koga poznaješ.
Možná tě podvedli. Třeba poslali někoho, koho jsi znal.
I ono što se možda èinilo kao niz nesreænih dogaðaja možda su u biti prvi koraci puta.
A co vám přijde jako řada nešťastných událostí, jsou v podstatě první kroky na vaší cestě.
Možda su ovo vremena s previše podražaja... koji tjeraju mladog èovjeka da gura... svoj instrument u tako èudna mjesta.
Možná je to přemírou podnětů... v dnešní době, že mladí muži strkají své... nástroje do tak podivných míst.
Neke su bile sa crvenim zastavicama, možda su iz Vietcong.
Někteří měli červené hvězdy, asi to byli Vietkongové.
Možda su neprijatelji i ne žele da izvadiš telo iz bunara.
Možná to jsou nepřátelé a nechtějí odstranit tělo ze studně.
Možda su bacili èoveka u bunar da bi mogli da prodaju vodu.
To oni možná hodili toho chlapa do studny, aby mohli prodávat vodu.
Možda su te previše šamarali da bi ti oteli novac dok si išao na autobus.
Možná jsi mnohokrát dostal přes hubu kvůli penězům na oběd ve školním busu.
Uvuèen je u ovo na zatvorenom sastanku policijskog udruženja, odjednom želi svoj posao nazad, ko zna šta su mu tamo rekli ili obeæali možda su mu i pretili.
Nechal se stáhnout do setkání Asociace Policejních důstojníků, a najednou chce zpátky své místo. Bůhví, co mu tam nažvanili. Nebo co mu slíbili.
Možda su vaši ljudi uzeli èamac?
Možná si ho vzali vaši lidé.
Možda su mislili da æe biti bolji poglavica.
Nebo mysleli, že z něho bude lepší náčelník.
Možda su se oseæali krivim što su tako razmišljali, ali to nije dugo trajalo.
Možná se za to nějakou dobu styděli,... ale to jim nevydrželo dlouho.
Nisam siguran ko je njegova meta, možda su to svi kupci, a ja ih ne mogu sve zaštititi na tako velikom prostoru.
Nejsem si jistý, koho označili za terč, můžou to být všichni kupci a na tak rozlehlém prostranství je všechny neochráním.
Koliko mi znamo, možda su tinejdžeri.
Ale kdo ví, mohli to být jen puberťáci.
Možda su nauèili da lete vazduhom, kao ptice.
Možná se naučili létat vzduchem jako ptáci.
Možda su bili u pravu na sastanku i ti si bezvredan.
Možná na té schůzce měli pravdu. Možná jsi k ničemu.
Predstavnici hvale naporiSCPD u spašavanju bolnicu od gašenja, iako neki izvori kažu Vigilante možda su bili uključeni.
Zástupci chválí úsilí místní policie zachránit nemocnici před zavřením, i když některé zdroje uvádí, že do toho mohl být zapleten strážce.
Možda su se zaljubili u njega kao štene i nisu znali koliko æe velik biti.
Třeba si ho zamilovali, když byl ještě štěně, a netušili, jak jim vyroste.
Jedino što mi pada na pamet, možda su imali sumnje u vezi utiska sa audicije...
Jediné, co mě napadá, je, že mají obavy, že to bude vnímané jako stunt casting.
Možda su tada ljudi znali više?
Možná tehdy byli blíž k pravdě.
Znaš, svi ti ljudi...možda su brinuli a možda ju nisu niti voljeli.
Víš, všichni ti lidé možná taky tesknili, možná ne.
I možda su me pozvali zbog stvari koje sam napravila.
Možná mě k sobě pozvou kvůli věcem, které jsem vytvořila.
Možda su oni manje ganuti onime što se oko njih dešava.
Asi je méně ovlivňuje, co se děje kolem nich.
Možda su bili samo ljuti, jer ne dobijaju deo kolaèa.
Nebo jen byli naštvaní, že z toho nemají podíl.
Možda su to njegove stvari za proleæe.
To musí bejt teda jeho jarní oblečení.
Šta, ok, možda su tvoje pantalone malo široke.
Dobře, možná máš trochu kratší kalhoty.
Tamo je pijaca. Možda su prodali ogledalo.
Je tam trh, kde se zrcadlo mohlo prodat.
Dobro, možda su neki dokazi preživeli.
Možná... Možná to nějaké důkazy přežily.
Možda su kopirali internet van mreže.
Mohli se napíchnout na naši síť.
Zbog vremenske razlike možda su poslali još jedan izveštaj.
Možná mi ještě poslali další hlášení.
I možda su priče podaci sa dušom.
A příběhy jsou možná jen data s duší.
Možda su započele kao zvezde i urušile se u crne rupe -- svaka od njih 10 puta masivnija od Sunca.
Možná byly na počátku hvězdami a zhroutily se do dvou černých děr, z nich každá má desetkrát větší hmotu než Slunce.
Mislite: "Pa, možda su se stvari same izgladile".
Možná řeknete: "Dobře, snad se věci samy uspořádaly."
Možda su neke stvari loše tradicije koje bi trebalo promeniti.
Možná, že některé tradice jsou špatné a je potřeba je změnit.
Možda su čak postavljene veoma različito kod organizama kod kojih uopšte nema starenja -- ali to ne znamo.
A je možné, že jsou nastaveny úplně jinak u živočichů, kteří vůbec nestárnou -- to ale nevíme.
Dakle ljudi zaista uče jezik. Možda su još više iznenađuje da su
Takže lidé se doopravdy naučí. Ale co je asi nejpřekvapivější,
Ekstroverti, možda su vaši koferi takođe puni knjiga.
Takže extroverti, možná máte kufry také plné knih.
Možda su ovi ljudi u pravu. Možda je lutanje misli loša stvar.
Možná mají tito lidé pravdu. Možná je toulání naší mysli špatná věc.
Možda su odlučili da te biraju poslednjeg za košarku ili za sve.
Možná vás do družstva na basket vybírali jako posledního.
Možda su se potrudili na prvom listu papira, ali kada su videli da niko to ne proverava, mogli su da rade više i više.
První list byste možná zpracovali poctivě, když ale vidíte, že to nikdo nekontroluje, budete odevzdávat stále více listů.
Možda su inteligentne civilizacije shvatile da život, na kraju, čine samo složene šeme informacija koje su u interakciji jedna sa drugom na prelep način i to može da se odvija efikasnije u maloj razmeri.
Snad si inteligentní civilizace uvědomily, že život je konec konců jen komplex šablon informací, které spolu krásně interagují, a že se to může dít v malém měřítku efektivněji.
Možda su one te koje imaju sreće.
Možná právě oni jsou těmi šťastnými.
Možda su u pitanju bila isparenja iz močvare, ali - (Smeh) - ja znam šta sam video.
Možná to byl bahenní plyn, ale -- (Smích) já vím, co jsem viděl.
Možda su ovi ljudi samo veoma bogati.
Možná jsou ti lidé jen příliš bohatí, aby se o nás zajímali.
0.83017182350159s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?